Switched at Birth

Ich bin total fasziniert von der Fernsehserie, auf die Nele mich aufmerksam gemacht hat: "Switched at Birth"

Das ist eine amerikanische Fernsehserie, die aber leider, leider noch nicht in Deutschland läuft. Aber man kann sich auf youtube ein paar Trailer ansehen und auch einige Szenen aus den Folgen der ersten Staffel. Es geht um zwei Mädchen, Daphne Vasquez und Bay Kennish, die herausfinden, dass sie bei ihrer Geburt vertauscht wurden und nicht mit ihren biologischen Eltern aufwuchsen. Daphne lebt als Einzelkind bei ihrer Mutter Regina Vasquez und ihrer Großmutter und Bay lebt mit ihren Eltern Kathryn und John Kennish und ihrem Bruder Toby in einem vornehmeren Viertel in Mission Hills. 

Das Besondere an der Serie ist, dass Daphne hörgeschädigt ist und meistens auf Gebärdensprache kommuniziert. Bay und ihre Famile hatten dagegen noch nie etwas mit Gehörlosen zu tun. Als die Mädchen und ihre Familien davon erfahren, dass sie "biogisch" gesehen in der falschen Familie sind, prallen also zwei fremde Welten aufeinander. 

Das was ich bisher von der Serie gesehen habe, hat mich absolut begeistert. Das Schöne daran ist, dass wahnsinnig viel auf Gebärdensprache passiert und manche der Hörenden fangen auch an die Gebärdensprache zu lernen. Es werden einige wichtige Themen angesprochen und thematisiert, z. B. gibt es da Emmett Bledsoe, den besten Freund von Daphne, der vehement die Meinung vertritt, dass für ihn als Gehörlosen nur ein gehörloses Mädchen als Freundin infrage kommt, wegen der unterschiedlichen Sprachen und der Kultur. Bis er dann Bay begegnet. Es ist richtig schön zu sehen, wie sich da zwischen den beiden etwas entwickelt und wie die Jugendlichen versuchen, die Probleme, die natürlich auch auftauchen zu lösen. Ansonsten werden natürlich auch viele der typischen Probleme zwischen Gehörlosen und Hörenden angesprochen, ich meine sogar, dass das Cochlear Implantat auch vorkommt.

Die erste Staffel wird aus 32 Episoden bestehen, ABC Family, der amerikanische Sender, wo "Switched at Birth" ausgestrahlt wird, hat nach den ersten zehn Episoden noch 22 weitere bestellt, nach dem großen Erfolg der Serie in Amerika. Von diesen 22 zusätzlichen Episoden sind aber noch nicht alle im amerikanischen Fernsehen gelaufen, es fehlen noch zehn, die erst im Herbst laufen werden. Es gibt auch schon eine DVD, allerdings nur mit den ersten 10 Episoden. Das ist mir dann doch etwas zu teuer, mir die aus den USA importieren zu lassen. Bisher halte ich mich nur an die Videos in youtube und hoffe darauf, dass die Serie bald mal nach Deutschland kommen wird. 

Hier also könnt ihr den Trailer für die Serie sehen, der Trailer ist mit deutschen Untertiteln versehen. :-) Einfach das Video vergrößern und unten rechts auf den Balken "cc" drücken und dann erscheinen die Untertitel. Dann kann man das Video auch problemlos wieder verkleinern. 

Quelle Bild: http://www.collection4u.com/Upload/uploadfiles/switched-at-birth(1).jpg 
Quelle Video: http://www.youtube.com/watch?v=LBXkQxRQ_8U